インドネシアでも大流行の振り込め詐偽

　昨日の朝日新聞の「特派員メモ２０１１」に愉快な話があった。

　朝日新聞の各地に散る特派員たちが、「日々の暮しや取材の中で感じた思いを切り取った」思いを切り取ったもの。

　そんな中で、ジャカルタの郷富佐子特派員さんの記事に笑ってしまった。

　「詐欺師に励まされて」という題で、インドネシアでも大流行の振り込め詐偽の体験記を書いていた。

　車で移動中、郷特派員の携帯電話が鳴った。

　男性の声で「警察です。あなたの夫が乗合バイクと事故を起こして警察に捕まりました。和解交渉中で、相手が法外な額を要求しています」と言ったそうだ。

　振り込め詐偽と気づいた郷さんは、どうせ道路が大渋滞でヒマだから、この振り込め詐偽につきあうことにした。

　それで、「私は独身です」と答えると、「失礼しました。バイクの運転手が非常に起こっているので混乱してしまいました。夫ではなく、ななたの父親です」と苦しい言い訳をした。

　「父は亡くなりました」と答えると、「では、あなたの弟です」。

　心広い郷さんは、「おしいな。兄ならいたのに」とおもいつつ、「弟もいません」と答えた。

　すると何を思ったのか、相手は「外国に住んで家族もいないと寂しくないですか。将来を占って上げましょうか」と言う。

　意外な展開だが、それも断ると、「でも、近々きっと良いことがありますよ」と言って電話は切れた。

　郷さん曰く、「まさか、詐欺師に励まされるとは。しばしぼうぜんとした」。

　詐偽被害にあわなかったら笑い話になるのかもしれないが、通常なら「独身です」の次の「父は亡くなりました」の時点であわてて退散というところだろう。　

　この記事の最後に、「スリは多いが、なぜか落とした財布はいつも戻ってくる。ここはまさにチャンプルー（ごちゃまぜ）の国である」と締めくくっている。

　良さも悪さも混じっているのだろけど、差し引き、インドネシアは良い国なんだろうなと、楽しい気持ちにさせられた特派員報告だった。



　ところで、「チャンプルー（ごちゃまぜ）」ってのはインドネシア語（？）なのだろうか。

　沖縄の「チャンプル」の語源はこれなのか？