小さな勘違い、カラオケスナックにて②

　歌詞の勘違い②

　ペギー葉山さん（知らない人の方が覆いだろうけど）のヒット曲に「学生時代」という歌がある。

　「つたのからまるチャペルで　祈りを捧げた日」と始まるのだが、うちの奥さんはずっと「ツタノ」という町から「マルチャペル」という町までと思っていたそうだ。

　人が歌っているカラオケの画面の歌詞を見ていて、４０年来の勘違いに気がついたらしい。

　耳で聞き覚えて勘違いすることは、ままあることだが、３０年間も４０年間も間違いに気づかないで口ずさんでいるってのは、すごい。